Яблоко от яблони
Любопытно, что яблоко - особенный фрукт во всех языках. Он один из самых древних.
Поэтому апельсин - это с нидерландского appelsien - "китайское яблоко".
Поэтому картошка по-французски это pomme de terre - "земляное яблоко".
Поэтому ананас по-английски это pineapple - "еловое яблоко".
Поэтому помидор по-итальянски это pomo d'oro - "золотое яблоко".
Любопытно, что яблоко - особенный фрукт во всех языках. Он один из самых древних.
Поэтому апельсин - это с нидерландского appelsien - "китайское яблоко".
Поэтому картошка по-французски это pomme de terre - "земляное яблоко".
Поэтому ананас по-английски это pineapple - "еловое яблоко".
Поэтому помидор по-итальянски это pomo d'oro - "золотое яблоко".
![У ресторанов и так проблемы: Минпромторг не поддержал идею об обязательной бесплатной воде [m.vk.ru]](https://sun1-24.vkuserphoto.ru/s/v1/ig2/avkuLKVib32LYbALIF19PmfOmX4s7-Dhv9Dj0yIMnxrw0d1F_2si18-5E7hNQEXuQ1pgwVwMSbOihqZ_rFep3Qva.jpg?quality=95&as=32x18,48x27,72x40,108x61,160x90,240x135,360x202,480x270,540x304,640x360,720x405,1080x607,1280x720,1440x810,2560x1440&from=bu&cs=240x0#129163.jpg)
Валерия Шапан
Konstantin C
Вадим Поздеев
Александр Величков
Наталья Венц
Lara Gugo
Арсений Григорьев
Евгений Коляда
Даня Ювачев
Мария Белая
Владимир Тиньков
Игорь Голубицких
А еще неожиданные всякие переводы есть крутые, вроде мандарина, который переводится как "министр", или индейка, которая вообще-то не из индии и даже не из Турции, она, блин, вообще на другом континенте 😅 (Turkey - название индейки в америке, буквально переводится как турция), про кенгуру еще байка ходит, что мол с местного аборигенского переводится как "не понимаю" и про тюльпан который перепутали с тюрбаном - головным убором
Андрей Антенин
Купитман Очевидность
Elisium Born
Elisium Born
Юрий Морозов
Не поедет.
Не хочет он шампунь жрать и дихлофос нюхать
Вот теперь жди из Леса вестей.
И поедет он опять
Волю батюшки царя.
Ты не Ты и я не я.
Кремль 9 401550
Юрий Морозов
Пиво пить
И водку жрать.
Максим Филимонов
Анжелика Мосесова (Оганян)
Дмитрий Спиридонов
Аслан Новрузов
Дмитрий Спиридонов
Аслан Новрузов
Аслан Новрузов
Дмитрий Спиридонов
Андрей Плаксин
Евгений Иванов
Андрей Плаксин
Замира Мамсурова
Геннадий Великанов
Сергей Шаршутин