Казань — город, где Восток и Запад так тесно переплелись, что даже местные коты говорят "мияу-мияу", а татарские...

Казань — город, где Восток и Запад так тесно переплелись, что даже местные коты говорят "мияу-мияу", а татарские эчпочмаки внезапно требуют, чтобы их ели вилкой. Главный философский вопрос города: если эчпочмак - это треугольник, то почему пирамида - не эчпочмак?
Казанцы говорят на таком миксованом языке, что иногда кажется, будто они сами его придумывают на ходу.
- Айдате сходим в Тубетей, встречаемся под часами (перевод: Пойдём в кафешку на Баумана, встречаемся у метро «Тукая»).
Здесь каждый второй — студент, каждый третий — айтишник, а каждый четвертый — просто притворяется, что коренной казанец, на самом деле авылдан.
Здесь летом: +30°C, и ты понимаешь, что Казанка - это не река, а твой личный пот; зимой: -30°C, и ты понимаешь, что казанские морозы - это когда даже снег просится обратно в небо.
Здесь Башня Сююмбике падающая, но не падает, потому что Казань держит её на позитиве. Дворец земледельцев - здание, которое выглядит так, будто его проектировали под впечатлением от «Властелина колец». Универсиада-2013 — событие, после которого Казань окончательно поняла, что может всё. Даже построить метро до Уфы, если очень захотеть.
Здесь метро есть, но оно такое короткое, что кажется, будто его строили для того, чтобы казанцы могли сказать: «У нас есть метро!». Автобусы ездят по принципу «если успеешь заскочить — молодец, если нет — ну, пешком полезнее».
Казань — это город, где можно утром есть оладьи с чак-чаком, вечером пить капучино в «Университетской» и ночью спорить с таксистом, почему «Рубин» опять не выиграл Лигу чемпионов.