БугенвИллия распустилась в парке и на улицах Лазаревского
Хотя изначально правильное её название - бугенвиллЕя , но, как часто бывает, на разных языках при переводе названия растений корректируются жизнью.
Как, например, тамарикс от латинского tamarix преобразовалось в русском языке на более удобопроизносимое тамариск, теперь и то, и другое название считается верным , также олеандр и алеандр .
Хотя изначально правильное её название - бугенвиллЕя , но, как часто бывает, на разных языках при переводе названия растений корректируются жизнью.
Как, например, тамарикс от латинского tamarix преобразовалось в русском языке на более удобопроизносимое тамариск, теперь и то, и другое название считается верным , также олеандр и алеандр .
Комментарии к этому посту не найдены. Прокомментируйте первым!