«Аэрофлот» запретил пассажирам провозить более двух пауэрбанков.
Согласно новым правилам, устройства нельзя сдавать в багаж — их нужно брать в ручную кладь. Кроме того, теперь запрещается заряжать гаджеты с их помощью во время руления, взлета и посадки, а также заряжать сами пауэрбанки в течение полета.
https://clck.ru/3TTFLL
Согласно новым правилам, устройства нельзя сдавать в багаж — их нужно брать в ручную кладь. Кроме того, теперь запрещается заряжать гаджеты с их помощью во время руления, взлета и посадки, а также заряжать сами пауэрбанки в течение полета.
https://clck.ru/3TTFLL

Олег Гранаткин
Герман Янгулов
Татьяна Майсюк
Димка Парадовский
Влад Стрел
Елена Ш
Елена Ш
Влад Стрел
Сергей Дворников
Разведчик Недр
Сергей Инженер
Сергей Инженер
Дмитрий Ягунов
Sigurd Sigurdson
Ви Муля
Василий Ваулин
Андрей Полищук
Anton B
Кортес Кортес
Кирилл Сергеевич
Влад Стрел
Брат Ха
Разведчик Недр
Гайдарбек Гайдарбеков
Anton B
Kemran Hetfield
Влад Стрел
Варианты написания и произношения
В русском языке встречаются несколько вариантов:
пауэрбанк — нормативный вариант, зафиксированный в орфографическом ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН;
повербанк — распространённый разговорный вариант;
павербанк — менее частый вариант, отражающий упрощённое прочтение английского слова.
Значение
Пауэрбанк — это внешний компактный аккумулятор большой ёмкости, предназначенный для питания или подзарядки мобильных электронных устройств (смартфонов, планшетов, наушников и т. д.) при отсутствии доступа к электросети.
Синонимы и альтернативные обозначения
Если нужно избежать заимствованного слова, подойдут следующие варианты:
Внешний аккумулятор — наиболее точный и стилистически нейтральный аналог.
Портативное зарядное устройство — развёрнутое описание, подчёркивающее мобильность и функцию.
Внешний источник питания — более общее обозначение, применимое не только к аккумуляторам.
Энергохранилище или банк энергии — буквальный перевод power bank, но в бытовой речи почти не используется.
Краткий итог
В письменной речи предпочтительно использовать вариант «пауэрбанк» как кодифицированный.
В разговорной речи допустимы варианты «повербанк» и «павербанк».
Для официальных текстов или если нужно подчеркнуть техническую точность, лучше выбрать «внешний аккумулятор» или «портативное зарядное устройство».
Борис Кучинский
Всё делается для вас.
Разведчик Недр
Борис Кучинский
Владимир Олегович
Сергей Карпеков
Александр Ковальков
Разведчик Недр
Вячеслав Коштовалов
Лис Лисий
Олег Костровский
Марина Маринина
Александр Ковальков
Сергей Карпеков
Сергей Карпеков
Олег Костровский
Марина Маринина
Александр Ковальков
Владимир Ратников
Ви Муля
Денис Харьковский
Сергей Инженер
Ви Муля
Ви Муля
Сергей Инженер
Ви Муля
Ви Муля
Ви Муля
Владимир Олегович
Ви Муля
Ви Муля
Лис Лисий
Ви Муля
Лис Лисий
Ви Муля
Ви Муля
Владимир Олегович
Влад Стрел
Разведчик Недр
Ви Муля
Разведчик Недр
Михаил Астахин
Ви Муля